IP Adress kamu adalah

IP
Saturday, February 26, 2011

SCANDAL – “Emotion” – Terjemahan Indonesia

share

Sejak saat aku cengeng dulu
Apakah aku sedikit berubah?
Gambar krayon mengatakan “masa depanku sendiri”
Ada suasana nostalgia untuk itu
Meskipun aku sendirian sekarang
Itu tidak berjalan dengan baik
Ada suara dalam diriku bahwa aku tidak dapat menekan
Apa yang benar-benar ingin dikatakan adalah
“Aku tidak terlalu kesepian.”
Yang akan terdengar sangat kuat
Entah dimana, aku sudah menutup diri bertingkah laku menjadi dewasa
Jika aku dapat mengubah perasaanku ke dalam kata-kata
Aku pasti akan maju
Meskipun aku telah dipuji tentang menjadi karakter sejatiku
Entah bagaimana tidak membuatku bahagia
Mengetahui itu adalah kebohongan
Hatiku terluka
Aku ingin meraba-raba sekitar untuk menemukan diriku yang sebenarnya
Sebelum aku memutuskan
Kecemasan ku rasakan saat menyembunyikan senyumku membuat dadaku menegang
Kebebasan adalah sesuatu yang tidak jelas dan tidak cukup
Walaupun perasaanku telah terputus
Aku diam-diam akan menyambungnya kembali
Ada suara dalam diriku bahwa aku tidak dapat menekan
Apa yang benar-benar ingin dikatakan adalah
“Tidak ada yang memahamiku”
Yang akan sangat bertentangan
Itu perintah bagiku untuk bertindak besok
Jika perasaan terputusku telah disampaikan
Datanglah seperti sekarang bahkan sering
Langit malam yang panjang dan tenang memutuskan besok
Datanglah lebih dekat sekali lagi
Penerjemah: Khoerul MW

0 comments:

:10 :11 :12 :13
:14 :15 :16 :17
:18 :19 :20 :21
:22 :23 :24 :25
:26 :27 :28 :29
:30 :31 :32 :33
:34 :35 :36 :37
:38 :39 :40 :41
:42 :43 :44 :45
:46 :47 :48 :49
:50 :51 :52 :53
:54 :55 :56 :57
:58

Post a Comment

thank's buat yg memberi komentar . . . .

Title Related Post

Daftar dan Raih Penghasilan

 
C~A~L blog {Community Anime Lover's}. Template Design By: SkinCorner